新书:

原标题:新书

《不一样的长城》

作者:连达出版社:机械工业出版社

推荐理由:长城是国人最熟悉的文化遗产,但绝大多数人对长城的了解又非常有限,两千多年金戈铁马与文化交融,让它对整个中华民族的历史产生深远影响。连达自1999年起,利用零散时间徒步寻访长城,并自学绘画进行记录。在新书《不一样的长城》中,他将长城的前世今生娓娓道来,并亲手绘制了书中所有插图。

《浮世绘》

作者:潘力出版社:湖南美术出版社

推荐理由:潘力的这本书,详细探讨了浮世绘与中国美术作品之间的渊源与差别,以及对现代西方艺术的重大影响,几乎堪称国内出版的关于日本浮世绘的最为详尽、深入和精彩的论著。作者的论述,融代表性作品解读、历史发展脉络梳理和社会文化背景阐释于一体,在保留了极高的学术价值的同时,又非常清晰、流畅、易读。这样一部从内容、编辑到装帧、设计都极度用心的作品,非常值得细读和珍藏。

《唐伯虎集笺注》

作者:[明]唐寅撰陈书良、周柳燕笺注出版社:中华书局

推荐理由:唐寅字伯虎,以字行。唐伯虎早年乡试第一,但之后的科举之路并不顺利,而以风流才子闻名后世。民间演绎唐伯虎的故事非常多,最为著名的当属《唐伯虎点秋香》,虽然严肃的考证否认了这个故事的可能性。另外,唐伯虎的一些人物画、题画诗不免艳俗,但却也增加了他风流才子的名气。全书收入唐伯虎诗词曲赋等600多首,文40余篇。校勘异文之外,别立题解,考证其创作年代、内容主旨等,笺注则解释语词,疏通文义,最后附以解析,赏析其艺术特色。

《灰烬的光辉》

作者:[德]保罗·策兰 著王家新译出版社:广西师范大学出版社

推荐理由:这是诗人王家新翻译的著名德语诗人保罗·策兰的诗歌精选集。作为犹太人和使用德语创作的诗人,策兰的诗歌既富有思辨性与丰富意象,又跟死亡、流离、虚无、族群等关键词紧密相联。今年是策兰作品公版化的第一年,国内各家出版机构已陆续推出多种策兰诗选,王家新的这个译本转译自英译本,翻译更多采取白描式的直译表达,有评论认为其译文的具体用词、韵味和节奏感,都体现出对于策兰诗歌意蕴的准确与深刻理解。       文/记者刘建勇返回搜狐,查看更多

责任编辑: